La Société de Tir de
l'EUROSTAND Lorraine
vous accueille dans les locaux de l' Eurostand à Volmerange les Mines.

Liste des fermetures

 

Fermeture pour compétitions :

**************************************************************************

Pas de tir 10 M : voir notice d’information

Seules les personnes ayant un badge d’accès électronique  à l’EUROSTAND pourront tirer

Procédure d’inscription au tir (cliquez ici)

Procédure d’inscription pour tireur en cours de formation (cliquez ici)

Procédure d’inscription pour Tir d’initiation (personnes non licenciées FFTir) (cliquez ici)

J’espère que vous accepterez et suivrez les procédures mises en place, il y va de notre santé à tous !

Jacques Mengis

 

0 – Eurostand-Cup des 05 et 06 Septembre 2020

Je vous propose le match EUROSTAND-Cup de septembre 2020 pour remettre pied à l’étrier…

Plan de tir Eurostand Cup 202009

Formulaire Invitation à compléter pour Hôtels ou Douanes

INSCRIPTIONS

    Indiquez si vous installerez des girouettes

Prévoyons le tir sur 12 lignes ce qui donne 48 tireurs.
Si nécessaire nous pourrons toujours augmenter le nombre de lignes  ! (Maximum : 24 lignes soit 96 tireurs)


ATTENTION : Tir sur 12 lignes, 3 lignes par équipes donc seulement 12 tireurs sur les mêmes girouettes !
BEACHTUNG: TIR auf 12 Linien, 3 Linien pro Teams also nur 12 Schützen auf denselben Windfahnen!
CAUTION: Shooting on 12 lines, 3 lines by teams thus only 12 gunners on the same wind vanes!

SAMEDI 05 septembre 2020:  Tir sur cibles Bench 100 M à 100 M

5 séries de match pour 4 groupes de tireurs
Temps de tir :  Série 1 : 10 minutes, Séries 2 à 5 : 7 minutes pour 5 coups de match
le matin  : Carabines légères    –  l’après-midi  : Carabines lourdes

Séries groupe 1 groupe 2 groupe 3 groupe 4   Séries groupe 1 groupe 2 groupe 3 groupe 4
1 08h00 08h15 08h30 08h45   1 13h30 13h45 14h00 14h15
2 09h00 09h12 09h24 09h36   2 14h27 14h39 14h51 15h03
3 09h48 10h00 10h12 10h24   3 15h15 15h27 15h39 15h51
4 10h36 10h48 11h00 11h12   4 16h03 16h15 16h27 16h39
5 11h24 11h36 11h48 12h00   5 16h51 17h03 17h15 17h27

DIMANCHE 06 septembre 2020  :  Tir sur cibles Bench 200 M à 200 M

5 séries de match pour 4 groupes de tireurs
Temps de tir :  Série 1 : 10 minutes, Séries 2 à 5 : 7 minutes pour 5 coups de match
le matin  : Carabines lourdes    –  l’après-midi  : Carabines légères

Séries groupe 1 groupe 2 groupe 3 groupe 4   Séries groupe 1 groupe 2 groupe 3 groupe 4
1 08h00 08h15 08h30 08h45   1 13h30 13h45 14h00 14h15
2 09h00 09h12 09h24 09h36   2 14h27 14h39 14h51 15h03
3 09h48 10h00 10h12 10h24   3 15h15 15h27 15h39 15h51
4 10h36 10h48 11h00 11h12   4 16h03 16h15 16h27 16h39
5 11h24 11h36 11h48 12h00   5 16h51 17h03 17h15 17h27

Rotation : +4

Tarif des tirs : 25 € l’arme/distance, soit 50 € la journée soit 100 € pour le week-end

Paiement sur place (références bancaires si souhaitées).
Repas sur commande (15.00 € hors boissons) pour les midi
(Nous sommes obligés de revenir à un système traiteur)

Seuls les repas réservés seront assurés (paiement sur place)

Le samedi soir, vous êtes invités à une pizza party…  boissons à votre charge

LES POSTES DE TIR NE SONT PAS DEFINITIFS, SEULES LES LIGNES DE TIR SONT CORRECTES.
NE PAS OUBLIER D’INDIQUER EN COMMENTAIRE SI VOUS AVEZ DES GIROUETTES (COMMENTAIRES)

THE STATIONS OF TIR ARE NOT FINAL, ONLY THE SHOTFIRING CABLES ARE CORRECT.
NOT TO FORGET TO INDICATE IN COMMENT IF YOU HAVE WIND VANES (COMMENTS)

DIE POSTEN VON TIR SIND NICHT ENDGÜLTIG, ALLEIN SIND DIE SCHIESS-LEITUNGEN RICHTIG.
NICHT VERGESSEN, IN KOMMENTAR SI ANZUGEBEN HABEN SIE WINDFAHNEN (KOMMENTARE)